Die MIRACUM-Partner haben sich darauf verständigt, auf der Grundlage interoperabler Datenintegrationszentren Daten gemeinsam ... zu nutzen, gemeinsame und interoperable Werkzeuge und Dienste zu entwickeln, die Leistungsfähigkeit dieser Daten und Werkzeuge in innovative IT-Lösungen umzusetzen, die sowohl die patientenzentrierte Verbundforschung als auch die klinischen Versorgungsprozesse verbessern sollen, und schließlich die biomedizinische Informatik in Forschung, Lehre und Weiterbildung zu stärken. Ziele: - Unterschiedliche Daten aus Krankenversorgung und Forschung in Datenintegrationszentren zusammenführen und umfassende Forschung ermöglichen - Translationale Forschung mit neuen IT-Werkzeugen verbessern - Krankheitsursachen besser verstehen - Maßgeschneiderte Therapien entwickeln - Neue Erkenntnisse schneller in den Klinikalltag integrieren - Ausbildung von Fachexpertinnen und -experten engl.: The MIRACUM partners have agreed to share data, based on interoperable data integration centres, develop common and interoperable tools and services, realize the power of such data and tools in innovative IT solutions, which shall enhance patient-centred collaborative research as well as clinical care processes, and finally to strengthen biomedical informatics in research, teaching and continued education - Bring together disparate data from health care and research into data integration centers and enable comprehensive research - Improve translational research with new IT tools - Better understand causes of disease - Develop perfectly adapted therapies - Integrate new results more quickly into everyday clinical processes - Training of experts in the field read more